Sombre Éclat Studio

Architecture intérieure, ParisInterior architecture, Paris

Service CrossingService Crossing

01/04

SarrasineSarrasinePop-upPop-up+

01/07

Nappe FroideNappe FroideDéfilé, présentationRunway show, presentation+

01/03

Baguette FriezeBaguette FriezeVitrineWindow display+

01/03

Dining BeamDining BeamRestaurant, bar, caféRestaurant, bar, café+

01/03

DelfineríaDelfineríaMission complèteFull service+

01/02

Portico 28Portico 28Restaurant, bar, caféRestaurant, bar, café+

01/02

Faubourg CodesFaubourg CodesBoutiqueShop+

01/05

BeaugrenelleBeaugrenelleEn chantierIn progressMission complèteFull service+

01/10

An idea for livingAn idea for livingCuisineKitchen+

01/02

FlandreFlandreLivréDeliveredMission complèteFull service+

01/07

Two Lights KitchenTwo Lights KitchenCuisineKitchen+

01/04

Hearth KitchenHearth KitchenCuisineKitchen+

Headboard WallHeadboard Wall+

01/02

DuvergierDuvergierLivréDeliveredMission complèteFull service+

01/07

Takeaway ServiceTakeaway ServiceKiosqueKiosk+

01/03

Dumpling KioskDumpling KioskKiosqueKiosk+

01/02

Cooling StationCooling Station+

01/02

Training RinkTraining RinkLieu culturel ou sportifCultural or sports venue+

North LightNorth LightLieu culturel ou sportifCultural or sports venue+

01/04

Bureau BordeauxBureau Bordeaux+

01/05

Tartan BenchTartan Bench+

01/06

Harlequin ScreenHarlequin Screen+

01/04

Crapaud PythonCrapaud Python+

Veille IVeille I+

01/04

Fortress WaterFortress Water+

01/03

Prestations et prixServices and prices

InstallationInstallations

Pop-upPop-up+VitrineWindow display+CornerCorner+ShowroomShowroom+StandStand+Défilé, présentationRunway show, presentation+Fabrication et poseBuild and install+

Commerce et restaurationHospitality & Retail

Restaurant, bar, caféRestaurant, bar, café+BoutiqueShop+Concept à distanceRemote concept+Mission complèteFull service+

LogementResidential

Concept logementHome conceptdès 80 €/m²from 80 €/m² Lieu de travailWorkspacedès 80 €/m²from 80 €/m² CuisineKitchen+Headboard WallHeadboard Wall+Mission complèteFull service12 % travaux12 % of works

Lieux publicsPublic places

Lieu culturel ou sportifCultural or sports venue+Cooling StationCooling Station+KiosqueKiosk+

Mobilier et objetsFurniture & objects

Bureau BordeauxBureau Bordeaux+Tartan BenchTartan Bench+Kitchen ChairKitchen Chair+BanquetteBanquette+Harlequin ScreenHarlequin Screen+Crapaud PythonCrapaud Python+Assise Nappe FroideNappe Froide seat+Veille IVeille I+Suspension DauphinSuspension Dauphin+Fortress WaterFortress Water+Pièce pour une marquePiece for a brand+Pièce découpéeBuilt-in piece+Fabrication et livraisonProduction & delivery+Licence atelierWorkshop licence+Artisans et éditeursMakers and publishers+

Missions ponctuellesOne-off missions

Rendez-vous sur placeSite visit200 €200 €Recherche de lieuProperty scoutingdès 350 €/visitefrom 350 €/visit Dessin techniqueTechnical drawingdès 450 €/planchefrom 450 €/sheet

InstallationInstallations

ConceptConceptEsquisse · Plans cotés · Suivi de montageSketch · Dimensioned plans · Assembly follow-up

Sur devisOn quote6 réf.items

1.1

Pop-upPop-up

Montage, démontageAssembly, removal

1.2

VitrineWindow display

ÉclairageLighting

1.3

CornerCorner

En grand magasinIn a department store

1.4

ShowroomShowroom

Accrochage, lumièreHanging, lighting

1.5

StandStand

MontageAssembly

1.6

Défilé, présentationRunway show, presentation

Scénographie, lumièreSet, lighting

Fabrication et poseBuild and install

Sur devisOn quote1 réf.items

1.7

Fabrication et poseBuild and install

Suivies par le studioRun by the studio

Commerce et restaurationHospitality & Retail

ConceptConceptRelevé · Esquisse · Avant-projetSurvey · Sketch · Preliminary plans

Sur devisOn quote3 réf.items

2.1

Restaurant, bar, caféRestaurant, bar, café

Plan de salle, couverts, fluxFloor plan, covers, flow

2.2

BoutiqueShop

Parcours client, cabines, caisseCustomer path, fitting rooms, till

2.3

Concept à distanceRemote concept

Jusqu’au dossier entreprises · plans cotés pour les artisansThrough to the tender package · dimensioned plans for builders

Mission complèteFull serviceEsquisse · Consultation · Chantier · RéceptionSketch · Tendering · Site works · Handover

Sur devisOn quote1 réf.items

2.4

Mission complèteFull service

Jusqu’à l’ouvertureThrough to opening

LogementResidential

ConceptConceptRelevé · Esquisse · Avant-projetSurvey · Sketch · Preliminary plans

3.1

Concept logementHome concept

Plan 1:50, matières1:50 plan, materials

À partir deFromdèsfrom8080€/m²€/m²3 à 5 sem.3 to 5 wks

3.2

Lieu de travailWorkspace

Lumière, acoustique, rangementsLight, acoustics, storage

À partir deFromdèsfrom8080€/m²€/m²3 à 5 sem.3 to 5 wks

Sur devisOn quote2 réf.items

3.3

CuisineKitchen

Implantation, élévations, réseauxLayout, elevations, services

3.4

Headboard WallHeadboard Wall

Liseuses et chevets intégrésBuilt-in lights and bedsides

Mission complèteFull serviceEsquisse · Consultation · Chantier · RéceptionSketch · Tendering · Site works · Handover

3.5

Mission complèteFull service

Honoraires sur le montant des travauxFee on the cost of works

HonorairesFee1212% travaux% of worksMin. 7 000 €Min. €7,000

Lieux publicsPublic places

Sur devisOn quote3 réf.items

4.1

Lieu culturel ou sportifCultural or sports venue

Accueil, salles, ERPReception, rooms, public access

4.2

Cooling StationCooling Station

Concept existant, adapté au site · ombre, eauExisting concept, fitted to the site · shade, water

4.3

KiosqueKiosk

Concept existant, adapté au lieu · fixe ou mobileExisting concept, fitted to the site · fixed or mobile

Mobilier et objetsFurniture & objects

Pièces du studioStudio piecesPièce livrée, licence ou éditionDelivered piece, licence or edition

Sur devisOn quote10 réf.items

5.1

Bureau BordeauxBureau Bordeaux

Bureau, chaise, banquette · cuir bordeauxDesk, chair, bench · oxblood leather

5.2

Tartan BenchTartan Bench

1, 2 ou 3 assises · se clipse, se détache1, 2 or 3 seats · clips on, comes apart

5.3

Kitchen ChairKitchen Chair

Tube inox, cuir sellier, coussin tartanSteel tube, saddle leather, tartan cushion

5.4

BanquetteBanquette

4 places, bout à bout · cuir, inox, acier noir4 seats, end to end · leather, steel, black steel

5.5

Harlequin ScreenHarlequin Screen

Écran sur rails · filtre le jour, porte les spotsScreen on tracks · filters daylight, carries spots

5.6

Crapaud PythonCrapaud Python

Fauteuil crapaud · motif serpent, frange tresséeCrapaud armchair · snake pattern, braided fringe

5.7

Assise Nappe FroideNappe Froide seat

Cuir blanc, jupe en laine · Ø 150 cmWhite leather, wool skirt · Ø 150 cm

5.8

Veille IVeille I

Dentelle tendue, cadre acier, lumièreStretched lace, steel frame, light

5.9

Suspension DauphinSuspension Dauphin

Lumière et filtration d’airLight and air filtration

5.10

Fortress WaterFortress Water

Vase-tour en céramique émailléeGlazed ceramic tower vase

Commande, fabrication, éditionCommission, production, editionDessin · Prototype · Fabrication · LivraisonDrawing · Prototype · Production · Delivery

Sur devisOn quote5 réf.items

5.11

Pièce pour une marquePiece for a brand

Mobilier, luminaire, objet, vitrineFurniture, lighting, objects, displays

5.12

Pièce découpéeBuilt-in piece

Taillée dans les mursCut into the walls

5.13

Fabrication et livraisonProduction & delivery

Suivies par le studioRun by the studio

5.14

Licence atelierWorkshop licence

Plans numérotés, une pièce, usage privé · non cessibleNumbered plans, one piece, private use · non-transferable

5.15

Artisans et éditeursMakers and publishers

Édition sous contrat · droits d’auteur sur chaque venteEdition under contract · royalties on every sale

Missions ponctuellesOne-off missions

6.1

Rendez-vous sur placeSite visit

1 h 30 sur place · programme, contraintes, budget90 min on site · brief, constraints, budget

Déduit du devisDeducted from quote

Prix fixeFixed price200200€€Selon agendaBy appointment

6.2

Recherche de lieuProperty scouting

Avant achat ou bail · faisabilité, contraintes, travauxBefore purchase or lease · feasibility, constraints, works

À partir deFromdèsfrom350350€/visite€/visitSelon visitesPer visit

6.3

Dessin techniqueTechnical drawing

Plans cotés 1:20, détails 1:5 · prêts pour l’atelierDimensioned plans 1:20, details 1:5 · workshop-ready

À partir deFromdèsfrom450450€/planche€/sheet1 à 2 sem.1 to 2 wks

DérouléProcess6 étapes6 steps

DérouléProcess

6 étapes6 steps

01DemandeRequestProgramme, budget, contraintesBrief, budget, constraintsRendez-vousVisit
02RelevéSurveyScan 3D, plan de l’existant 1:503D scan, existing plan 1:50État des lieuxSurvey
03ConceptConceptPlans 1:100 puis 1:50, vues, matièresPlans 1:100 then 1:50, views, materialsESQ · APS · APD
04DessinDrawingPlans 1:20, détails 1:5, nomenclaturePlans 1:20, details 1:5, schedulePRO · DCE
05FabricationFabricationAnalyse des devis, comptes rendus de chantierBid analysis, site reportsACT · DET
06PoseInstallRéception, levée des réservesHandover, snag clearanceAOR

Plan du siteSite plan6 rayons6 aisles

LivréDeliveredFlandre ↓Duvergier ↓

En chantierIn progressBeaugrenelle ↓

Sur plansOff-planPrêt à réaliserReady to build

Photo, visualisation ou planche : indiqué en ouvrant l’image.Photo, visualisation or sheet: shown when the image is opened.

StudioStudio4 pièces4 rooms

Studio

Paris · depuis 2023Paris · since 2023

Victoria FernandezArchitecte d’intérieur, fondatriceInterior architect, founder

HôtellerieHospitalityGeorge V, Royal Monceau · chef de rangGeorge V, Royal Monceau · chef de rang

ModeFashionMPS Paris · sourcing de pièces raresMPS Paris · sourcing rare pieces

Architecture intérieureInterior architectureMastère, 2024Master’s, 2024

Sombre Éclat StudioParis, depuis 2023Paris, since 2023

DevisQuote

0 réf.items

NuancierSwatch card

N°
Date: --.--.----
IndiceRev.: A

ÉcrireEmailstudio@eclat.vision Instagram@sombreeclatstudio